Description vs. Reality statement
The linguistic repertoires used to talk about phenomena are mainly two: the description and the reality statement. Even if they seem equal, using one of them instead of the other changes completely the dialogical identity. Indeed, the description is a generative repertoire which has the maximal generative weight (+1) and, on the other side, the reality statement is the maintenance repertoire with the highest static weight (-1). Therefore, using the description will help to see facts as they are and from them the opportunities available, otherwise the reality statement will close the narration and the view to the statement done. The different characteristics and implications of the two repertoires are reported in the following image.
USEFUL QUESTIONS TO DISTINGUISH BETWEEN DESCRIPTION AND REALITY STATEMENT:
- Which is the rule on which this affirmation is based? Does it have scientific evidence (description) or is it a personal opinion (reality statement)?
- The affirmation is made from a personal belief (reality statement) or could be made also by a third person not involved in the situation (description)?
- From the affirmation can I made new logical thoughts (description) or will I repeat the same that the person said (reality statement)?
____________________
Descrizione vs. Sancire la realtà
I repertori discorsivi utilizzati per parlare dei fenomeni sono principalmente due: la descrizione e l'affermazione della realtà. Anche se sembrano uguali, l'uso di uno di essi al posto dell'altro cambia completamente l'identità dialogica. Infatti, la descrizione è un repertorio generativo che ha il massimo peso generativo (+1) e, dall'altro lato, sancira la realtà è il repertorio di mantenimento con il massimo peso di staticità (-1). L'uso della descrizione aiuta a vedere i fatti così come sono e da essi le opportunità disponibili, diversamente sancire la realtà chiudere la narrazione e la visione all'enunciato fatto. Le diverse caratteristiche e implicazioni dei due repertori sono riportate nell'immagine seguente.
DOMANDE UTILI PER DISTINGUERE TRA DESCRIZIONE E AFFERMAZIONE DELLA REALTÀ:
- Qual è la regola su cui si basa questa affermazione? Ha un'evidenza scientifica (descrizione) o è un'opinione personale (sancire la realtà)?
- L'affermazione è fatta a partire da una convinzione personale (sancire la realtà) o potrebbe essere fatta anche da una terza persona non coinvolta nella situazione (descrizione)?
- Dall'affermazione posso fare nuovi pensieri logici (descrizione) o ripeterò la stessa cosa che ha detto la persona (sancire la realtà)?
REFERENCES
Turchi G. P. Glossario dei Repertori discorsivi